MESSAGE
DATE | 2004-07-30 |
FROM | Michael Richardson
|
SUBJECT | RE: [hangout] SysAdmin to SysAdmin: It's the documentation, stupi
|
Does this mean SysAdmins are going to revolt?
-- "In The Business World An Executive Knows Something About Everything, A Technician Knows Everything About Something, And the Switchboard Operator Knows Everything."
No one person is smarter than their team!
> -----Original Message----- > From: Adam Kosmin [mailto:akosmin-at-nyc.rr.com] > Sent: Friday, July 30, 2004 1:58 PM > To: Inker, Evan > Cc: hangout-at-nylxs.com > Subject: Re: [hangout] SysAdmin to SysAdmin: It's the documentation, > stupid! > > > From a sysadmin's point of view, this is the laaaaaaaaaaamest thing I've > read in a long time. > > Adam > > " Here's a Letter every Sys/Admin has wanted to send to at least 1 > " Developer/Programmer.... > " > " SysAdmin to SysAdmin , > " Administration > " > " > " > " > " > " > > " SysAdmin to SysAdmin: It's the documentation, stupid! > " > " > " Wednesday July 28, 2004 (08:01 AM GMT) > " > " By: Brian Jones > " > " Dear open source developers: We sysadmins are tired of the crap you've > been > " throwing at us. It seems you've been assuming all these years that we > " sysadmins are coders, and thus, "the code is the documentation." In > reality, > " we are not coders. We are systems administrators, which is precisely > why the > " word "coder" does not appear on anything which also has our name on it > -- > " and thus, your mantra is no longer cute. > " > " > " > " We are but lowly sods who mill about in the background, ensuring > things like > " email and backup are working, and that users can get to the resources > they > " need to do their jobs. Some of these users are even coders; but not > us. > " > " We wish not for fame, but for stability. We dream not of the next > killer > " app, but rather have nightmares about the next killer worm. We don't > look > " forward to going to work every day to mangle bits, but rather to leave > " without maiming a luser. > " > " We are the Men In Black, completely invisible to all but those who > seek our > " help (or who market products to us). We want to be in the background > as much > " as possible. We don't even want to talk to others who aren't > sysadmins. > " We'll go so far as to refrain from joining a single mailing list, so > as to > " avoid the temptation of asking a question in some public forum, lest > we be > " deemed foolish in some way. Our greatest wish is that those who come > into > " contact with us forget that we even exist only seconds after they > leave. We > " would kill for one of those "flashy things" like Tommy Lee Jones had > in that > " movie. > " > " However, thanks to you open source developers, we instead look like a > " conspicuous flock of shiny-headed, drooling lunatics, incapable of > " deciphering even the simplest of tasks. > " > " Why systems administrators don't use your stuff > " > " You probably really do have the next killer app. You probably shout > about it > " on every BBS and every mailing list possible. > " > " > " > > 1027 > " &op=click&page=%2farticle%2epl> > " > " > " > " > > 1027 > " &op=click&page=%2farticle%2epl> > " > " You've posted your release announcements to NewsForge. You even got > " Slashdotted once. But still, nobody is downloading, and that email > link on > " your site saying "tell me if you're using it in production" hasn't > been > " clicked on even a single time. You spend hours coding, coding, coding. > You > " spend more hours promoting and generally keeping up with all things > open > " source. You have an infinite number of IRC buddies who think you are > 70t-at-||y > " 1337. > " > " Whatever. I'm not using it, and I'll tell you why. There is no > " documentation. > " > " When I say "there is no documentation," I don't necessarily mean that > there > " is literally not a single file containing English text. What I mean is > that > " there has not been one ounce of energy expended on the part of the > developer > " to make clear the ideas behind the creation of your alleged > masterpiece. Not > " an ounce of consideration has been given to the administrator who must > " implement, maintain, upgrade, support, troubleshoot, roll back, and > yes, > " possibly even hack it into submission using (gasp) actual code. There > are no > " "gotchas" listed anywhere in the README file, there is nothing but the > " default INSTALL file, and the most thoughtfully created file in the > entire > " tarball is the file that gives thanks to all the people involved. And > this > " is just the source tree I'm talking about. > " > " GUI apps have a Help menu with nothing listed in there but an "about" > " option, which pops up the slickest little thing I've ever seen. It > must have > " taken hours to create - and yet, there is no documentation worth > looking at! > " Please get your priorities straight, or delist your freshmeat project. > " > " Sysadmins don't use your stuff because your documentation is > disgusting. > " Pick yourself up, dust yourself off, and go write some. The bigger > problem > " for you coders, really, is that there are usually 20 different > packages on > " freshmeat that all do the same thing. Of those 20, probably one or two > have > " real-life, usable documentation. With documentation, I can get to know > the > " software. Then I'll install it on a test box. If it works, great, I'm > " tickled pink. If it doesn't quite work, then I'm interested in giving > " feedback, because here's someone who will roll it back into the > product or > " the documentation. This is a useful cycle that benefits millions, not > the > " least of which is the coder! Documentation ends up resulting in a more > " mature product! Wake up! > " > " The code is NOT the documentation > " > " The code might've been the documentation to some degree back when 90% > of the > " programs were written with 10% of the available programming languages. > " Nowadays, this doesn't fly. As an administrator, my job is to keep up > with > " the latest and greatest in strategies and technologies involved in > deploying > " services for the benefit of some user base. I sift through information > " looking for something relevant to my environment, filter that out, and > start > " looking at software options I can use to deploy a service in a > particular > " way. Nowhere in my job description does it say that I have to learn > every > " new programming language in the event that someone develops a useful > piece > " of software in it. > " > " I'm not even supposed to be looking at what language it's done in. I > " shouldn't have to care. You shouldn't want me to care. Hell, you > shouldn't > " even want me to know about the different programming languages! Think > of all > " the Java apps I might've deployed if not for the fact that I know it > rather > " intimately and avoid it like the plague! But if the code is the > " documentation, this pretty much forces the issue of getting into the > guts of > " all of these languages, not to mention buying way too many O'Reilly > books. > " > " No, my job is to read the documentation available for the software. > The goal > " in this stage of research is to get the coder's philosophy on dealing > with > " the problem at hand. Hopefully, I can find an explanation that fits my > " brain. Once that's done, it's time to read on through the technical > side of > " the documentation to gain an understanding of the implications of > deploying > " said software. What does the software need? How does it do its job? > How does > " it handle concurrent users? How much memory will it take under some > example > " load? What ports does it open? How do I secure this thing? Does this > replace > " another tool I'm already using? Why should I use it if I'm already > using > " another app that seems to do the same thing? What other pieces of > software > " complement this one? How is that software traditionally configured so > that > " this software can take advantage of it? > " > " I could go on like this for days. Really. So can most other > administrators, > " about random packages, or no packages at all. Our job is to be > skeptical, > " lazy, and a bit suspicious. We ask questions as much to justify our > " skepticism as to gain knowledge. Your job, as a coder, is to either > answer a > " reasonable number of our questions up front (and point to a place > where even > " more are answered), or get an open source devotee to volunteer to help > you > " write the documentation for you. Please do so. > " > " Exceptions? There are none. I've seen CLI programs that take only five > or > " six flags, but there's nothing there to tell me how they actually do > their > " job. Is it largefile aware? Is it scriptable? Is it comparing values > before > " or after operation "x"? Sure, I'm an experienced systems guy, so I > know how > " systems generally work, and I understand a good number of system > calls; this > " doesn't mean I should have to run strace or tcpdump to get a grip on > what > " this thing is doing! > " > " I have refrained from naming names here. It would serve no useful > purpose, > " as my sysadmin colleagues can probably think of exactly the projects > I'm > " talking about (as can the respective coders). I hope that this open > letter > " gives someone some insight into how systems administrators approach > finding > " a solution to a problem. > " > " Sincerely yours, > " Brian Jones > " > " > " > " > ************************************************************************ > **** > " This message contains confidential information and is intended only > " for the individual or entity named. If you are not the named > addressee > " you should not disseminate, distribute or copy this e-mail. > " Please notify the sender immediately by e-mail if you have received > " this e-mail by mistake and delete this e-mail from your system. > " E-mail transmission cannot be guaranteed to be secure or error-free > " as information could be intercepted, corrupted, lost, destroyed, > arrive > " late or incomplete, or contain viruses. The sender therefore does not > " accept liability for any errors or omissions in the contents of this > " message which arise as a result of e-mail transmission. > " If verification is required please request a hard-copy version. > " This message is provided for informational purposes and should not > " be construed as an invitation or offer to buy or sell any securities > or > " related financial instruments. > " GAM operates in many jurisdictions and is > " regulated or licensed in those jurisdictions as required. > " > ************************************************************************ > **** > " > > -- > > "Yes, Your Honor. Now, where we are so far, in at least my > line of reasoning, is I want to walk the Court through enough of our > complaint to help the Court understand that IBM clearly did contribute a > lot of the Unix-related information into Linux. We just don't know what > it is." > > -- Kevin McBride SCO vs. IBM 12/05/03 > ____________________________ > NYLXS: New Yorker Free Software Users Scene > Fair Use - > because it's either fair use or useless.... > NYLXS is a trademark of NYLXS, Inc
____________________________ NYLXS: New Yorker Free Software Users Scene Fair Use - because it's either fair use or useless.... NYLXS is a trademark of NYLXS, Inc
|
|